Suspected Boko Haram insurgents have attacked Gaya community in Adamawa State, killing a police inspector and seven civilians, as security agencies launch a manhunt for the attackers.