At least nine people, including a child, have died in a Kolkata hotel fire, with several injured as authorities investigate a suspected air-conditioner explosion and possible safety failures.