The ICC has unsealed arrest warrants for four senior Taliban figures over alleged crimes against humanity involving gender and political persecution in Afghanistan.