Michael Olise scored twice and assisted Rayan Cherki as France overturned Belgium’s lead to win 4-1 and strengthen their position at the top of the UEFA Nations League Group A1.