The United States has recorded 5,182 measles cases in 2026, its highest level in 35 years, as hospitalisations rise and health officials warn about declining vaccination coverage.