Five EU nations — Germany, Greece, Austria, Denmark and the Netherlands — are advancing plans for a return hub in Africa for rejected asylum seekers by 2027.